第１４３０弾
コールオブデューティー
モダンウォーフェア２
※このプレイ日記は2015年5月31日に後援者の秋穂さんが製作したものです。
第１４３０弾
コールオブデューティー
モダンウォーフェア２
「森」をイメージしてみてください。
ほら、小鳥のさえずり、川の流れる音が聞こえてくるでしょう。
でも、もし、あなたが目や耳がなかったら、あなたが思い描いた「森」はどうなるのかな。
イメージしていた「森」はまったく別の「カタチ」になってしまうよね。
「同じ」なのに「違う」。「違う」のに「同じ」。
ヤーコプ・フォン・ユクスキュルはこれを「環世界」と名付けました。
私は思うのです。
この「環世界」は、私達の人間の中にもあるのだということ。
そして、私達一人一人にさまざまな「世界」が広がっているのだと。
『Call of Duty: Modern Warfare』は「バイオハザード」のようなシューティングゲームで、
プレイヤーは軍隊に所属する一兵士となり、敵国と交戦します。
海外のゲームを移植したこともあり難解な英語がそのまま「タイトル」になっています。
いったい、日本語でどういう意味なのか気になりますね。
ウィキペディアで調べてみるとこんな感じです。
タイトルの「Call of Duty」は使われている名詞2つが抽象名詞なので意味し得る範囲は非常に広く、
使用する文脈により様々な意味を持ち得る。
戦争ゲームという文脈において、英語話者の感覚を強引に日本語に訳すなら、
「愛国心・理念・信仰・国家が命じる義務、またはそれを履行する使命感」となる。
なお、『コール オブ デューティ ファイネストアワー』のパッケージ裏には
『理想を求めた叫び（コールオブデューティ）に応えた英雄たちの･･･』とある。
日本は志願制＆愛国心が緩やかなので、「愛国心の使命感」でピンとくるのかもしれませんが・・・。
「わいは思うや。わざと英文のままにしておいたんやないかって。」
海外だと「愛国心」は「義務」に近い。
国民は徴兵され身分の低い一兵士に配属。
軍隊最下級の兵士が「理想」求めたり、「叫ぶ」ことをしたり、しようものなら・・・。
とっても素敵なことが起きます。
たぶん本当の意味は「任務召集」だろうね
前おきはさておき、さっそくプレイしてみましょう。
ゲーム開始早々、新兵教練が始まります。
５人の新兵を前に恐ろしい上官から、射撃を展示（見本）するよう指令がでるところから始まります。
頼りない新兵と屈強な上官の間にたつ中堅管理職がプレイヤーです。
立位、伏せ撃ちもリアルに再現されています。
新兵の手本となれるように立派に射撃を展示（見本）しましょう。
それにしてもリアルです。銃口は人に向けては絶対ダメです。
でも、彼なら大丈夫のような気がする。
絶対大丈夫（だと思う。）
ボタンを押したらどうなるのだろう。
リアルでできないドキドキ感がＭＡＸボルテージ。
「そ〜れ！！！」
（ドキドキ）
カチン！！
安全装置が自動的にかかるみたいです。
「あ、安全装置！！ちぃ〜〜！！」
「チン○スども。なにやっとんのじゃ」
「新兵ぼば＆りんご両名がそそのかしたのであります！！」
（え！？）
「ぼば＆リンゴ、銃の重みを知りたいらしいの」
※銃の重み：銃をダンベルに見立てての行う筋トレ。けっして、体罰ではないぞ。
「ち、違います。」
「言い逃れはみっともないのう。上官の命令は？」
「絶対・・・・。」
「トリアーエズ、１０００回くらいやってもらおうかの」
「しょえ〜〜！！」
「ゲームでリアルさを再現できないのは「銃の重み」かな(*^_^*)」
※フル装備（30ｋｇ）でかつ自動機銃も抱えるのは爆肉４号さんくらいでないと大変でしょう。
新兵の展示が終了すると、状況付与（時間制限の中でのシミュレーション）が与えられる。
敵を倒す以外に拠点確保の命令が入れば・・・。
敵兵と民間人を区別し、民間人は誤射しないようにする命令もあり・・・。
所定のミッションをこなさないと突破できない関門まであります。
民間人の誤射、所定のミッションがさっぱり分からないままミッションコンプリート。
操作が難しくって全然解ける気がしません。
あとは、ぼば＆リンゴさんにまかせましょうかね。